Cantora compõe e grava música com Maki Nomiya, integrante do extinto duo Pizzicato Five.
♪ Neta de japoneses oriundos de Hyōgo, Fernanda Takai amplia a forte conexão com o Japão no quarto álbum solo de estúdio, Será que você vai acreditar?, programado para ser lançado em 10 de julho.
Cantora projetada como integrante do duo japonês Pizzicato Five (1985 – 2001), Maki Nomiya é a convidada e parceira de Takai em música do disco, Love song. Maki canta a parte em japonês da letra da composição.
“Ter a Maki comigo neste disco celebra mais uma vez nossa amizade musical e também a relação entre o Brasil e Japão. Fizemos essa música sobre um amor que está distante, do outro lado do mundo, mas que sobrevive a todas as dificuldades”, conta Takai em nota da gravadora Deck sobre o álbum produzido por John Ulhoa.
O discurso de Takai foge da mera retórica promocional. Cabe lembrar que, há 21 anos, a estética musical do grupo Pizzicato Five influenciou a artista na gravação da música Made in Japan (John Ulhoa e Mioshi) para o álbum Isopor (1999), do grupo Pato Fu. Para essa gravação, Takai teve algumas aulas de japonês.
Começou nessa gravação, de forma pública, a relação musical de Takai com o Japão. A artista conheceu o país em 2005 e começou a estudar mais intensamente o idioma japonês em 2007, ano em que voltou ao Japão.
A habilidade com a língua do país a permitiu gravar Kobune (2009), versão em japonês – escrita por Ryosuke Itoh – da canção O barquinho (Roberto Menescal e Ronaldo Bôscoli, 1961), um dos standards do repertório da Bossa Nova. E por falar no gênero, Takai e a cantora nipônica Lisa Ono fizeram em 2019 turnê pelo Japão com o show intitulado Bossa amorosa.
Além da faixa em dueto com Maki Nomiya, Takai faz outra conexão internacional no álbum solo Será que você vai acreditar?.
Residindo atualmente em Toulouse, na França, a cantora e compositora Virginie Boutaud é a parceira e convidada de Takai na canção O amor em tempos de cólera, de título alusivo ao nome de um dos livros mais famosos do escritor colombiano Gabriel García Márquez (1927 – 2014).
“Pensamos nessa canção como um carinho, um momento de aconchego em tempos tão difíceis”, caracteriza Takai, artista nascida no Amapá e criada em Minas Gerais.
Virginie Boutaud – para quem não viveu os anos 1980 e não liga o nome à música – foi a vocalista da banda paulistana Metrô, de grande visibilidade no universo pop brasileiro em meados daquela década.
Anunciado em maio com o single Terra plana (John Ulhoa), o álbum Será que você vai acreditar? já gerou outros dois singles, Não esqueça (Nico Nicolaiewsky) e Não creio em mais nada (Totó, 1970).
